NYC: Planning the trip I / NYC: Planeando el viaje I

I did not want to sleep without first posting something that has me very excited, my first trip to NYC!

My idea of ​​traveling to that city began at the beginning of the year, I had vacations available, and I thought about NYC, my idea was to travel alone, I had done it before, but not in a foreign country and I thought it was an experience that I wanted to live, When talking about my plan many of my friends told me about not going alone, others warned me about not traveling in January or February, anyway, in the end they managed to convince me to wait a few months.

For the month of January one of my best friends, I was going through a love break, I always talk with him in the office, he’s like my right hand, and I could tell he was still sad about what happened with his partner; one day I made the comment: Let’s travel to NYC, – we had always wanted to make a trip but our
schedule never coincided – and that day he said: – Let’s go – I must confess that a beginning I thought was a joke and the days he would cancel me, but oh no! everything was a reality. Obviously we had to review our work schedule and find the date on which we agreed: April!

I remember the day we were looking for lodging options (January 11), flights, all those things prior to a trip, in the morning we found a great package! with flights and hotel included, I decided not to buy the packages at that moment and wait until the afternoon: – Total nothing happens, I bought it later – I thought, but surprise, when I returned to look for the “ideal” package I already had another higher price. Quickly I went to my friend’s office and there we spent all afternoon, talking to the travel agency, looking for the best option to make the purchase.

After a few hours of chatting, analyzing and looking for more options, we decided, took out my card, made the corresponding charges and received the long-awaited email, confirming our reservation!

Wow, we bought a trip to NYC, we did not believe it !!

To be continued…

______________________________________________________________________________

No me quería dormir sin antes postear algo que me tiene muy emocionada, mi primer viaje a NYC!

Mi idea de viajar a esa ciudad empezó a inicios del año, tenia vacaciones disponibles, y pensé en NYC, mi idea era viajar sola, ya lo había hecho antes, pero no en una país extranjero y pensé que era una experiencia que quería vivir, al platicar mi plan muchos de mis amigos me comentaban sobre no irme sola, otros me advirtieron sobre no viajar en enero o febrero, en fin, al final lograron convencerme de esperarme algunos meses.

Por el mes de enero uno de mis mejores amigos, pasaba por una ruptura amorosa, siempre platico con el en la oficina, es como mi mano derecha, y yo lo notaba aun triste por lo sucedido con su pareja; un día de esos le hice el comentario: Vamonos de viaje a NYC, – siempre habíamos querido hacer un viaje pero nuestra agenda nunca coincidía- y ese día me dijo:- Vamonos- debo de confesar que un inicio creí que era broma y a los días me cancelaria, pero OH no! todo fue una realidad. Obviamente tuvimos que revisar nuestra agenda de trabajo y buscar la fecha en la que coincidiéramos: Abril!

Recuerdo el día que estábamos buscando las opciones de hospedaje (11 de Enero), vuelos, en fin, todas esas cosas previas a un viaje, por la mañana encontramos un paquete genial! con vuelos y hotel incluidos, por decidía no compre los paquetes en ese instante y me espere hasta la tarde: – Total no pasa nada, al rato lo compro – pensé, pero Oh sorpresa, cuando volví a buscar el paquete “ideal” este ya tenia otro precio mas alto. Rápido me dirigí a la oficina de mi amigo y ahí nos pasamos toda la tarde, hablando con la agencia de viajes, buscando la mejor opción para hacer la compra.

Después de algunas horas de estar platicando, analizando y buscando mas opciones, nos decidimos, saque mi tarjeta, hicieron los cargos correspondientes y recibimos el tan esperado correo, confirmando nuestra reservacion!

Wow, compramos un viaje a NYC, no lo creíamos!!

Continuara…


One response to “NYC: Planning the trip I / NYC: Planeando el viaje I

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.